Board Thread:General Discussion/@comment-25252415-20160326162423

I has found two images on this site: http://www.ponos.co.jp/iphone/jp/appli/battlecats/event/update5.html  The first one is somewhat Ice Cat with some fruits around her.

http://prntscr.com/akb7na

This is the text i found under it. The copy and paste tool works so good i even copied the colours. Probably, i see some words coloured.

●超激レアキャラクターの第３形態への進化方法 今回の大型アップデートで新たに第３形態進化アイテム 「マタタビ」 が登場. 進化可能な超激レアキャラクターに必要数 「マタタビ」 を捧げると、第３形態に進化！ 「マタタビ」 はイベントステージなどで入手可能！

※仕様、デザインにつきましては予告なく変更となる可能性がございます.

I translated the text and i found this: "● how evolution to the third aspect of the ultra-ultra rare charactersNew third form evolution item "Actinidia" appeared in this large update.And devote the required number of the "Actinidia" in evolution that can be ultra-ultra rare character, evolved into a third form! "Actinidia" is available at such events stage! ※ specification, there is a possibility to change without notice with regard to design." Apparently, this "Actinidia" formerly translated into "Attinidia" is needed in certain quantities to unlock the third and true form of the ubers found on the site above.There also was another picture: http://prntscr.com/akb7au Also, if anybody can translate what is on the image itself, please tell me. Under it, there was more text: ●新コンテンツ「ガマトト探検隊」登場！ 今回の大型アップデートで、新たなコンテンツ 「ガマトト探検隊」 が登場！

冒険にゃんこ『ガマトト』 が、さまざまなエリアを探検！ <span style="font-family:'ヒラギノ角ゴProW3','HiraginoKakuGothicPro',メイリオ,Meiryo,'ＭＳＰゴシック',sans-serif;line-height:23.4px;">一定時間探検させることで、XPやネコカンなどのアイテムをゲットして帰ってくるぞ！ <span style="font-family:'ヒラギノ角ゴProW3','HiraginoKakuGothicPro',メイリオ,Meiryo,'ＭＳＰゴシック',sans-serif;line-height:23.4px;">エリアによって発掘可能なアイテムが変化！ <span style="font-family:'ヒラギノ角ゴProW3','HiraginoKakuGothicPro',メイリオ,Meiryo,'ＭＳＰゴシック',sans-serif;line-height:23.4px;">ガマトトを育てて新しいエリアを開放し、レアアイテムを手に入れよう！

<span class="fs76" style="font-size:9.88px;font-family:'ヒラギノ角ゴProW3','HiraginoKakuGothicPro',メイリオ,Meiryo,'ＭＳＰゴシック',sans-serif;">※仕様、デザインにつきましては予告なく変更となる可能性がございます. That i translated into: "● New content "Gamatoto expedition" appeared!In this large update, it appeared a new content "Gamatoto expedition"! Adventure Nyanko "Gamatoto" is, explore a variety of area!It is to a certain period of time exploring, come back and get the items, such as XP and canned cat food!Excavation Items changes by area!To open a new area to grow the Gamatoto, trying to get the rare items! ※ specification, there is a possibility to change without notice with regard to design." New event "Gamatoto Expedition" There, we will a LOT of loot, included XP points, Cat Food and new stages to win! I do not know about the difficulty of it, but i really do hope they're gonna be easy.This was all, follow the updating of The Battle Cats for more and more accurate info, See you next time, guys. <ac_metadata title="Even more True Uber Info"> </ac_metadata>